Anpassung Mandantenname
Aktuell haben wir ein Problem mit dem Mandantennamen. Bei uns wurden anfangs die Mandanten nicht nur mit einer Nummer im Mandantennamen versehen, sondern auch mit dem Firmennamen selbst. Dies führt jetzt zu Problemen das bei Lastschriften. Im Bereich des Direct Debit Transaction Information ist der Firmenname nicht mehr aktuell, da die Firma umbenannt wurde.
Wir würden uns wünschen das es zum einen möglich ist in der Rolle IT-Management unter Stammdaten > Mandanten das Feld „Name“ editierbar ist. Alternativ wäre es wünschenswert bei Lastschriften den Ausgabenamen nicht an den Mandantennamen zu koppeln oder auch dies änderbar zu machen.
Log in to comment and vote
Comments4
Cornelia Schellenberg
Mar 9
Wie ist der aktuelle Status in diesem angefragten Feature?
Für uns wäre eine Umbenennung auch interessant, da es so Inkonsistenzen gibt.
Sep 23, 2025
Vielen Dank für Ihren Beitrag.
Eine Umbenennung von Mandanten in Nevaris Finance ist riskant, weil der Mandantenname tief mit den Daten verknüpft ist. Zwar passt das System einige Verbindungen automatisch an, viele andere Stellen (wie Texte, Kommentare oder Programmierungen) aber nicht. Dadurch kann es zu fehlerhaften oder widersprüchlichen Daten kommen. Aus diesem Grund wird von einer Umbenennung dringend abgeraten. Falls sie unbedingt nötig ist, sollte dies nur mit Unterstützung durch den PS, zuerst in einem Testsystem und nach sorgfältiger Prüfung, durchgeführt werden.
Für das spezifische Problem mit der Lastschrift wird mit WI-31670 folgende Änderung vorgenommen: Der Inhalt von wird nicht mehr aus dem Mandanten gefüllt, sondern aus der Adresse des Mandanten.
Bezogen auf die Reports wird standardmäßig bei den meisten der Name der Adresse des Mandanten ausgegeben. Es gibt auf Kundenwunsch jedoch bereits die Möglichkeit, für bestimmte Ausgaben in der Finanzbuchhaltung Einrichtung, Register Berichtswesen, Feld Mandant drucken einzurichten, dass alternativ der Mandant oder der Anzeigename aus der Page Mandanten ℕ verwendet werden soll. Falls benötigt, können weitere benannte Reports diese Verarbeitung bekommen.
Andere konkrete Probleme mit der Nutzung des Mandantennamens sollten separat adressiert werden.
Tobias Pries
Sep 4, 2025
Wir haben bei uns auch die Mandanten mit Namen + Nummer angelegt. Nach ein Umfirmierungen haben wir dadurch nun Probleme bei der Anbindung mit DocuWare, bei den entsprechenden Mandanten. Wir hatten uns mit dieser Fragestellung auch bereits an Nevaris gewandt, damals wurde uns mitgeteilt, dass eine Anpassung nicht möglich und auch nicht geplant ist. Da Nevaris bei der Anlage neuer Mandanten empfiehlt nur die Nummer zu verwenden und wir der Anlage Name + Nummer eine Ausnahme darstellen.
Aufgrund der Reaktionen hier scheint dies nicht so zu sein und wir würden uns über eine erneute Prüfung freuen.
Christian Holzer_Lieb Bau Weiz GmbH & Co KG
Sep 3, 2025
Wir haben das gleiche Problem. Bisher Mandanten-Namen mit Nummer + Name angelegt. Wenn eine Änderung des Firmennamens nötig ist, kann dies in Navision nicht dargestellt werden.
Außerdem sind viele Reports unterschiedlich aufgebaut - manchmal wird der Mandantenname, der Anzeigename oder der lt. Firmendaten hinterlegte Firmenname angedruckt.
Eine DIREKTE Änderung vom Mandantennamen macht dahingegen Sinn, da früher teilweise sogar Sonderzeichen im Namen verwendet wurden - was zu weitern Problemen führen kann.